| 1. | This new work programme is more political.
ce nouveau programme de travail est plus politique. |
| 2. | New technologies mean new working methods.
les nouvelles technologies supposent de nouvelles méthodes de travail. |
| 3. | New Works for a New Space.
Un nouvel art pour un monde nouveau. |
| 4. | Most new work takes the form of poetry.
La plupart des œuvres récentes prennent la forme de poésies. |
| 5. | The new work week remained in effect until 1940.
La nouvelle semaine de travail reste en application jusqu’en 1940. |
| 6. | This merger brings further development and new work opportunities.
Cette extension procure de nouveaux objets et de nouveaux métiers. |
| 7. | This new work largely superseded George Métivier's Dictionnaire Franco-Normand.
Son dictionnaire a complété celui de George Métivier "Le Dictionnaire franco-Normand". |
| 8. | His new works distinguished for growth of realistic features.
Ses nouvelles œuvres se distinguent par la croissance de fonctionnalités réalistes. |
| 9. | Other new works are planned as part of the Stuttgart 21 project.
Alt est engagé contre le projet Stuttgart 21. |
| 10. | I should like to close with a few comments on new work models.
je conclurai en faisant référence aux nouveaux modèles du travail. |
